Pour des raisons d’efficacité, la CAQ assume également les tâches identiques pour les examens modulaires et surveille les cours de préparation correspondants.

La CAQ se compose de deux représentants par organe responsable. Un représentant de la Confédération participe d’office aux séances.